domingo, 14 de setembro de 2014

I miss you - Miley Cyrus (Eu sinto sua falta) - Tradução


Você me chamava de seu anjo
Dizia que eu fui mandada direto do céu
Você me abraçava forte nos seus braços

Eu amava a maneira como você se sentiu tão forte
Eu nunca quis que você me deixasse
Eu queria que você ficasse aqui me abraçando

Eu sinto sua falta
Eu sinto falta do seu sorriso
E eu ainda derramo lágrimas
De vez em quando
E mesmo que agora seja diferente
Você ainda está aqui de alguma forma
Meu coração não vai deixar você ir
E eu preciso que você saiba
Eu sinto sua falta, sha la la la la
Eu sinto sua falta

Você dizia que eu era sua sonhadora
E agora estou vivendo o meu sonho
Ah como eu queria que você pudesse ver
Tudo o que está acontecendo comigo
Estou pensando em voltar ao passado
É verdade que o tempo está voando rápido demais

Eu sinto sua falta
Eu sinto falta do seu sorriso
E eu ainda derramo lágrimas
De vez em quando
E mesmo que agora seja diferente
Você ainda está aqui de alguma forma
Meu coração não vai deixar você ir
E eu preciso que você saiba
Eu sinto sua falta, sha la la la la
Eu sinto sua falta

Eu sei que você está em um lugar melhor, yeah
Mas eu queria poder ver seu rosto, oh
Eu sei que você está onde você precisa estar
Mesmo que não está aqui comigo

Eu sinto sua falta
Eu sinto falta do seu sorriso
E eu ainda derramo lágrimas
De vez em quando
E mesmo que agora seja diferente
Você ainda está aqui de alguma forma
Meu coração não vai deixar você ir
E eu preciso que você saiba
Eu sinto sua falta, sha la la la la

Eu sinto sua falta
Eu sinto falta do seu sorriso
E eu ainda derramo lágrimas
De vez em quando
E mesmo que agora seja diferente
Você ainda está aqui de alguma forma
Meu coração não vai deixar você ir
E eu preciso que você saiba
Eu sinto sua falta, sha la la la la
Eu sinto sua falta


Essa musica foi composta por Miley, ela fez em homenagem ao seu falecido avô.
Eu admiro muito a historia dessa musica pois assim como a Miley eu também perdi meu avô e também sofri muito com essa perda. 















Link da Miley cantando em um programa: https://www.youtube.com/watch?v=dSiaHAKGba0
Link dela cantando em um show: https://www.youtube.com/watch?v=zoT0gnuL0Bw



quinta-feira, 4 de setembro de 2014

Onde tudo começou ✌ - Sentimentos


Hoje quando me olhou e sorriu eu senti um sentimento diferente,
Senti carinho e proteção no seu olhar, meu coração acelerou e pensei nisso o dia todo.
Foi que cheguei a conclusão que eu realmente gosto de você.







No dia em que escutou eu cantando pela a primeira vez enquanto estava contigo você me olhava com um olhar doce e meigo, isso me deixou sem graça no momento, porem foi fofo.
Não sou boa em definir com palavras tudo o que sinto mas quero tentar demonstrar a sua importância na minha vida.











Eu não esqueço da primeira vez em que me comprimento depois de termos conversado a noite toda, você disse: Oie cantora, eh eu como sempre fiquei sem graça falei: Oie! e você saiu, foi mais um dia pensando naquilo o tempo todo.











O primeiro beijo rápido e inesperado!
O primeiro abraço ! Com você nada se torna entediante.






Todos os dias penso em você é como uma musica que te lembra alguém e então sempre quando é tocada é inevitável você escuta-la sem pensar na pessoa.
Quando não te vejo é como se faltasse algo, falta você pra me fazer sorrir.



Eu adoro as covinhas do seu sorriso,
O jeito como me olha, quando pega na minha mão.
Você anda me conquistando nos pequenos detalhes e eu gosto disso.
Quando você sorri parece que cada vez me apaixono mais,
Você tem esse jeitinho todo revoltado e mesmo assim me conquista.








Eh eu gosto de você, 
bem do jeitinho que você é !
Ganhou um espaço dentro de mim e ninguém vai rouba-lo.





Você se tornou uma pessoa muito especial nesse pouco tempo que estive te suportando todos os dias kkkk.. se cuida Príncipe ! ♔♚



terça-feira, 2 de setembro de 2014

Um adeus ao um coração doente - Sentimentos

Eh eu me perdi e nunca mas me encontrei depois que você apareceu.
Você merecia o inferno só por ter esse coração tão duro e frio.
Sinto dó por você que tanto dizia ser inocente e vitima.







Você se aproxima faz todos se sentirem especiais aos poucos e depois decepciona todos.
Sua vida é um melancólico conto de FARSAS.
Mentir e destruir é sua especialidade.



Eh eu estou dizendo adeus a essa merda que você se tornou.
Você desperta sentimentos para depois transforma-los em ódio.
Senti aquela dor sufocante e atordoante na alma e aquela triste e agoniante decepção.
E agora só restam esses dois sentimentos que envolve magoas e marcas de um passado.
Onde não se pode mudar.
Simplesmente vão se cicatrizar para sempre em uma vida destruída por um coração doente que nunca soube amar.
Seu maior medo era a solidão, da pra entender o porque.
Espero que apodreça no fogo do inferno em uma triste solidão.


 Me inspirei em um poema de Arnaldo Antunes, no clipe Smile da Avril Lavigne e na musica Mais do que palavras da banda Fake Number.
Aqui está um trecho da musica (Mais do que palavras):
"Você me deu mais do que palavras
Fez sentir o que eu precisava
Você disse que daria certo
Só precisava de mim mais perto."


Link da musica: http://letras.mus.br/fake-number/1086175/
Aqui está o link do clipe da Avril - Smile: https://www.youtube.com/watch?v=KagvExF-ijc
E aqui o link do poema de Arnaldo Antunes: http://www.lyrikline.org/pt/poemas/inferno-5635#.VAYyWfnYU68
Compare o poema, a musica e o clipe.