Historia da musica: Nobody's Home - Avril Lavigne

Historia da música Nobody's Home da Avril Lavigne

 

        A Avril já comentou sobre essa música dizendo que ela fez pra uma amiga dela do ensino médio. A garota era perdida por dentro. No vídeo, a cantora interpreta duas personagens, ela mesma e a colega. Quando ela aparece de cabelo grande, no vídeo em sépia e com uma espécie de orquestra é a Avril cantora, e a outra de cabelo curto preto seria a menina. Avril se coloca como observadora dos fatos e como impotente e diz não saber de onde ela veio ( "and I couldn't help her, I just watch her make the same mistakes again").No começo do clipe a menina aparece pedindo carona com uma cara triste, é como se fosse uma metáfora mostrando que ela está pedindo ajuda. O título the música é "Ninguém está em casa" pela letra e pelo vídeo, eu entendi que a menina é cheia de problemas mas não pode recorrer a sua família que não se importa, como quando ela vai ao orelhão e liga para a mãe, que provavelmente sabe que a filha não está em casa e atende o telefonema de noite com certa raiva e indiferença. Então no clipe, a menina é representada como uma menina sem casa, que vive "broken inside" na rua, já que ela não pode contar com quem ela tem em casa, e além disso ela é rejeitada pelos outros ( "you've been rejected") como quando ela é expulsa the loja. Os problemas que ela já tem fazem com que "Seus sentimentos ela esconde\ Seus sonhos ela não consegue encontrar \Ela está perdendo a cabeça\Ela foi deixada pra trás\ Ela não consegue achar seu lugar \Ela está perdendo a sua fé\Ela caiu em desgraça\ Ela está por todos os lados " por isso no clipe ela é representada em vários lugares, mas nunca em casa, e no final quando ela está na chuva e procura um meio de se proteger entrando no carro é uma metáfora para : apesar dos problemas ela procura se proteger como pode.

 

 Tradução da musica inteira a baixo:

 

Ninguém Em Casa/ Nobody's Home

Eu não poderia te dizer por que ela se sentiu
Daquela maneira
Ela sentiu isso todos os dias

E eu não pude ajuda-la

Eu só a via cometer
Os mesmos erros novamente

O que está errado, o que está errado agora?
Muitos, muitos problemas
Eu não sei de onde ela veio
De onde ela veio

(Refrão)
Ela quer ir pra casa, mas ninguém está em casa
É onde ela fica, despedaçada por dentro
Sem lugar pra onde ir, Sem lugar pra onde ir
Para acabar com suas lágrimas, despedaçada por dentro

Abra os seus olhos

E olhe lá fora

Encontre o motivo
Pelo qual você foi rejeitado
E agora você não consegue encontrar
O que você deixou pra trás

Seja forte, seja forte agora
Muitos, muitos problemas
Eu não sei de onde ela veio
De onde ela veio

(Refrão)
Ela quer ir pra casa, mas ninguém está em casa
É onde ela fica, despedaçada por dentro
Sem lugar pra onde ir, sem lugar pra onde ir
Para acabar com suas lágrimas, despedaçada por dentro

Seus sentimentos ela esconde
Seus sonhos ela não consegue encontrar
Ela está perdendo a cabeça
Ela foi deixada pra trás
Ela não consegue achar seu lugar
Ela está perdendo a sua fé
Ela caiu em desgraça
Ela está por aí (yeah!)

(Refrão)
Ela quer ir pra casa, mas ninguém está em casa
É onde ela fica, despedaçada por dentro
Sem lugar pra onde ir, sem lugar pra onde ir
Para acabar com suas lágrimas, despedaçada por dentro

Ela está perdida por dentro, perdida por dentro
Ela está perdida por dentro, perdida por dentro.

Observação: Acho essa musica incrivelmente perfeita, a tradução, o clip, a musica e etc.
É uma das minhas musica preferidas da Avril, eu tentei postar o clip mais não carregou então assistem no youtube:

http://www.youtube.com/watch?v=Zkk7g7mFjG0&feature=youtu.be

 

Meu verdadeiro eu - Larissa Laiana

Eu não gostaria de ter nascido assim, mais nasci.
Eu tenho essa mania de ser revoltada e ter resposta pra tudo,
Entro muito fácil em uma briga,
Pelo o meu modo de ser estourada e falar tudo o que penso.
Não tenho travas na língua,
E não meço palavras para ofender uma pessoa.
Ninguém brinca comigo, sem ter volta.
Nasci desse Jeito, cheia de defeitos!
Mais graças a Deus não sou como essas garotinhas
Que precisam se comportar para que os outros gostem delas,
Esse tipinho de menina que deixa meninos fazerem de gato e sapato,
Eu constantemente sinto saudades das coisas que perco,
Mais não as quero de volta, já doeu muito,
Hoje em dia não vale a pena sofrer por isso.
Mais para falar a verdade,
Eu sou um texto que ninguém quer ler até o fim.

Esse foi uma amiga minha que escreveu me mostrou, e eu pedi pra ela deixar eu publicar, e ela deixou. Eu ajudei só a mudar umas palavras.
Tá ai, Larissa Laiana.

Duas almas, perdidas em seus desejos - Sentimentos

Desejo seu corpo, você por inteiro,
Estamos nos perdendo em nossos desejos.

Quase não me controlo mais ao te ver,
A vontade de te ter,
Já é maior do que toda razão do universo.

Me abraça e não solta?
Me aperta como se fosse o ultimo dia,
De nossas vidas?
Esquece tudo, esquece todos.

Agora somos só eu e você,
Perdidos por um momento,
Distantes, desse mundo ruim,
Em uma noite perfeita,
Somos só nois dois,
Só nois e as estrelas.

Red - Taylor Swift (Vermelho) Tradução

Amá-lo é como dirigir um Maserati novo por uma rua sem saída

Mais rápido que o vento, apaixonante como o pecado

Terminando tão de repente

Amá-lo é como tentar mudar de ideia

Uma vez que você já está voando em queda livre

Como as cores no outono, tão brilhantes, antes de perdê-las

Perdê-lo foi azul como eu nunca soube

Sentir a falta dele foi cinza escuro, totalmente só

Esquecê-lo foi como tentar conhecer alguém

Que você nunca encontrou

Mas amá-lo foi vermelho

Amá-lo foi vermelho

Tocá-lo era como entender que tudo que você queria

Estava bem ali na sua frente

Memorizá-lo foi tão fácil como saber todas as palavras

Da sua velha música favorita

Brigar com ele foi como tentar resolver uma palavra cruzada

E perceber que não há resposta certa

Me arrepender dele foi como desejar

Que você nunca tivesse descoberto

Que o amor poderia ser forte desse jeito

Perdê-lo foi azul como eu nunca conheci

Sentir a falta dele foi cinza escuro, totalmente só

Esquecê-lo foi como tentar conhecer alguém

Que você nunca conheceu

Mas amá-lo foi vermelho

Amá-lo foi vermelho

Oh, vermelho

Vermelho ardente

As lembranças dele vêm em flashbacks e ecos

Digo a mim mesma que agora é a hora, preciso esquecer

Mas me distanciar dele é impossível

Quando ainda vejo tudo em minha cabeça

Vermelho ardente

Ardendo, era vermelho

Perdê-lo foi azul como eu nunca soube

Sentir a falta dele foi cinza escuro, totalmente só

Esquecê-lo foi como tentar conhecer alguém

Que você nunca conheceu

Porquê amá-lo era vermelho

Yeah, yeah, vermelho

Vermelho ardente

E é por isso que ele fica rodando na minha cabeça

Volta pra mim, vermelho ardente

Yeah, yeah

O amor dele foi como dirigir um Maserati novo por uma rua sem saída.

Cantora e compositora: Taylor Swift.

Musica: Red do single Red.

Observação: Tay uma das minhas cantoras e compositoras favoritas, amo as musicas dela, a voz, o estilo e etc.

Apenas um sentimento - Sentimentos

E a escolha sempre será minha,
Pois minh' alma geme de dor,
E os pulsos?
Sangrentos está,
Pois a solidão consume o meu luar.
Lembrei de um sentimento,
Aquele sentimento de dor,
Que lamento senti-lo,
Pois sua ausência me desespera,
E quando me encontro sozinha, outra vez,
O sentimento volta,
E se alimenta da triste solidão,
Que meus ombros carregam e sempre carregaram.

-- esse eu terminei hoje mais começei faz umas semanas.

Dicas e Sinopse de Livros do escritor Nicholas Sparks - Biblioteca

Sinopse - Diário de Uma Paixão - Nicholas Sparks

"Não sou nada especial; disso estou certo. Sou um homem comum, com pensamentos comuns, e vivi uma vida comum. Não há monumentos dedicados a mim e o meu nome em breve será esquecido, mas amei outra pessoa com toda a minha alma e coração e, para mim, isso sempre bastou." Noah Calhoun Assim tem início uma das mais emocionantes e intensas histórias de amor que você lerá na vida... O livro é o retrato de uma relação rara e bela, que resistiu ao teste do tempo e das circunstâncias. Com um encanto que raramente é encontrado na literatura atual, O Diário de uma Paixão de Nicholas Sparks, o consagra como um contador de histórias clássicas, com uma perspetiva excepcional sobre a mais importante e única emoção que nos mantém. Com mais de 12 milhões de cópias vendidas, o livro que emocionou as pessoas ao redor do mundo, foi traduzido para mais de 20 línguas.




Diário de Uma Paixão - Nicholas Sparks - Livro e filme.

Sinopse - Querido John - Nicholas Sparks

“Querido John”, dizia a carta que partiu um coração e transformou duas vidas para sempre.
Quando John Tyree conhece Savannah Lynn Curtis, descobre estar pronto para recomeçar sua vida. Com um futuro sem grandes perspetivas, ele, um jovem rebelde, decide alistar-se no exército, após concluir o ensino médio. Durante sua licença, conhece a garota de seus sonhos, Savannah. A atração mútua cresce rapidamente e logo transforma-se em um tipo de amor que faz com que Savannah prometa esperá-lo concluir seus deveres militares. Porém ninguém previa o que estava para acontecer, os atentados de 11 de setembro mudariam suas vidas e do mundo todo. E assim como muitos homens e mulheres corajosos, John deveria escolher entre seu país e seu amor por Savannah. Agora, quando ele finalmente retorna para Carolina do Norte, ele descobre como o amor pode nos transformar de uma forma que jamais poderíamos imaginar.

Querido John - O que você faria com uma carta que mudasse tudo? - Nicholas Sparks - Livro e filme.

Sinopse - A Última Música - Nicholas Sparks

Aos dezessete anos, Verônica Miller, ou simples mente Ronnie, vê sua vida virada de cabeça para baixo, quando seus pais se divorciaram e seu pai decide ir morar na praia de Wrightsville, na Carolina do Norte. Três anos depois, ela continua magoada e distante dos pais, particularmente do pai. Entretanto, sua mãe decide que seria melhor para os filhos passarem as férias de verão com ele na Carolina do Norte. O pai de Ronnie, ex-pianista, vive uma vida tranquila na cidade costeira, absorto na criação de uma obra de arte que será a peça central da igreja local. Ressentida e revoltada, Ronnie rejeita toda e qualquer tentativa de aproximação dele e ameaça voltar para Nova York antes do verão acabar. É quando Ronnie conhece Will, o garoto mais popular da cidade, e conforme vai baixando a guarda começa a apaixonar-se profundamente por ele, abrindo-se para uma nova experiência que lhe proporcionará uma imensa felicidade – e dor – jamais sentida. Uma história inesquecível de amor, carinho e compreensão – o primeiro amor, o amadurecimento, a relação entre pais e filhos, o recomeço e o perdão – A ULTIMA MÚSICA demonstra, como só Nicholas Sparks consegue, as várias maneiras que o amor é capaz de partir e curar seu coração.

A Última Música - Nicholas Sparks- Livro e filme.

Sinopse - Um Amor Para Recordar - Nicholas Sparks

“Cada mês de abril, quando o vento sopra do mar e se mistura com o perfume de violetas, Landon Carter recorda seu último ano na High Beaufort. Isso era 1958, e Landon já tinha namorado uma ou duas meninas. Ele sempre jurou que já tinha se apaixonado antes. Certamente a última pessoa na cidade que pensava em se apaixonar era Jamie Sullivan, a filha do pastor da Igreja Batista da cidade. A menina quieta que carregava sempre uma Bíblia com seus materiais escolares. Jamie parecia contente em viver num mundo diferente dos outros adolescentes. Ela cuidava de seu pai viúvo, salvava os animais machucados, e auxiliava o orfanato local. Nenhum menino havia a convidado para sair. Nem Landon havia sonhado com isso. Em seguida, uma reviravolta do destino fez de Jamie sua parceira para o baile, e a vida de Landon Carter nunca mais foi a mesma.”

Um Amor Para Recordar - Nicholas Sparks - Livro e filme.

               Livros que já li do Nicholas Sparks, (meu escritor preferido) livros que já li, reli e indico.
Nesse momento estou lendo "A Promessa" do Richard Paul Evans que também é muito bom, e depois vou ler "O Casamento" que é uma continuação do "Diario de uma Paixão" de Nicholas Sparks. "A ultima musica" foi o primeiro livro que li dele, e "Um amor para recordar" foi o primeiro filme que assisti baseado no livro dele, que afinal são muito bons e recomendo todos os livros e filmes.