Brick By Brick - Katy Perry (Tijolo por tijolo) Tradução

O peso das minhas palavras

São como penas de um pássaro

Minha boca, se move, mas você não ouve coisa alguma

Porque eu mesma cavei meu prórpio buraco

Eu dei um jeito que nele coubessem meus pés e mãos

Todas as minhas mentirinhas brandas

Cheiram como um balde de alvejante

Em uma orelha

E lá fora a outra

Estão trancado com chave

Você não vai abrir-se para mim

Então, tijolo por tijolo

Estou abrindo caminho através destas paredes

Oh entre você e eu

Eu não estou desistindo

Não estou desistindo desistindo

Eu acho

E parece como se você estivesse na China

E eu estou no Peru

Sempre que estou dormindo ao seu lado

Podemos ouvir os grilos cantando

Oh durante a noite toda

Oh Garoto a gente poderia se acostumar

Com algo tão certo?

E eu confesso com certeza

Eu sou uma bagunça

Eu sou uma bagunça feita de erros

Mas, por favor conte até dez

Antes que você vá e jogue tudo fora

Então, tijolo por tijolo

Estou abrindo caminho através destas paredes

Oh entre você e eu

Eu não estou desistindo

Não estou desistindo desistindo

De nós

Porque se você desistir

Então o que vou fazer?

Todos esses sonhos

Nunca vão se realizar

Sem você

Então, tijolo por tijolo

Estou abrindo caminho através destas paredes

Oh entre você e eu

Eu não estou desistindo

Não estou desistindo desistindo o

Oh baby, não desista

Sobre este amor

Não desista

Deste amor.

Postei essa musica, porque é incrivelmente perfeita e viciante, o modo como a Katy canta, a letra da musica o toque do violão, torna tudo perfeito. Essa é uma das minhas musicas preferida da Katy.
Esse é o link da musica no youtube: http://www.youtube.com/watch?v=VhLTI-ZZFLw

Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together (Nós nunca nunca voltaremos a ficar juntos) Tradução

Nós Nunca Nunca Voltaremos A Ficar Juntos

Lembro quando nós terminamos, pela primeira vez
Dizendo "chega, foi o suficiente"
Porque, tipo, não tínhamos nos visto por um mêsuando você disse que precisava de espaço ... O quê?
Então você vem de novo e diz
Baby, sinto sua falta e juro que vou mudar
Confie em mim
Se lembra como isso durou um dia?













Digo que te odeio, nós terminamos, você me liga, eu te amo
Uuh-uh-uh-uh-uh...
Você terminou comigo de novo ontem à noite
Mas Uuh-uh-uh-uh-uh...
Mas desta vez eu estou lhe dizendo

Eu estou lhe dizendo

Nós nunca nunca nunca voltaremos a ficar juntos!
Nós
Nós nunca nunca nunca voltaremos a ficar juntos!
Você vai falar com seus amigos para falarem com meus amigos para falarem comigo
Mas nós
Mas nós nunca nunca nunca nunca voltaremos a ficar juntos.

Tipo... Nunca

Realmente vou sentir sua falta provocando brigas
E eu caindo gritando que tenho razão.
E você se escondendo e achando paz de espírito
Com algum disco Indie que é muito mais legal do que o meu
Você me ligou de novo hoje à noite
Mas mas Uuh-uh-uh-uh-uh...
Mas desta vez eu estou lhe dizendo, lhe dizendo

Nós nunca nunca nunca voltaremos a ficar juntos!
Nós
Nós nunca nunca nunca voltaremos a ficar juntos!
Você vai falar com seus amigos para falarem com meus amigos para falarem comigo
Mas nós
Mas nós nunca nunca nunca nunca voltaremos a ficar juntos

Uuh-uh-uh-uh-uh-... Uuh-uh-uh-uh-uh...
Ooohhhhhh oohhhh, oooohhhh, ooohh
Eu pensava que éramos pra sempre, sempre
E eu costumava dizer "nunca diga nunca"

Então, ele me liga e ele diz tipo
"Eu ainda te amo"
E eu estou tipo... Sabe...
'Isso é exaustivo' sabe, tipo
Nós nunca voltaremos a ficar juntos
Tipo, nunca

Nós nunca nunca nunca voltaremos a ficar juntos!
Mas
Nós nunca nunca nunca voltaremos a ficar juntos!
Você vai falar com seus amigos para falarem com meus amigos para falarem comigo
Mas nós
Mas nós nunca nunca nunca nunca voltaremos a ficar juntos.

Nós nunca nunca nunca voltaremos a ficar juntos!
Nós nunca nunca nunca voltaremos a ficar juntos!
Você vai falar com seus amigos para falarem com meus amigos para falarem comigo
Mas nós nunca nunca nunca nunca voltaremos a ficar juntos.

 O conceito de "We Are Never Ever Getting Back Together",  surgiu após um amigo e ex-namorado da artista entrar no estúdio e revelar que ouviu rumores que os dois estariam juntos novamente. Depois que o amigo foi embora, Martin e Shellback pediram para Swift elaborar detalhes de seu relacionamento, que ela descreveu como: "rompimento, voltar a ficar juntos, rompimento, voltar a ficar juntos". Então Martin sugeriu que eles escrevessem sobre esse incidente. Swift iniciou o processo de composição ao tocar no violão o verso: "Nós nunca vamos...", e a melodia fluiu rapidamente. Mais tarde, ela afirmou que a elaboração desta música foi "rápida e divertida" e tornou-se em uma das experiências mais engraçadas que já teve em um estúdio de gravação, afirmando que os seus novos colegas corresponderam às suas expectativas. Postei essa musica porque amo ela, e a historia que tem por trás. 

Esse é o link do clipe oficial:  http://www.youtube.com/watch?v=WA4iX5D9Z64]
Esse é o link dela cantando no show: http://www.youtube.com/watch?v=BktS1hkMx_k